COUVERTURE


OUVRAGE

Le Déluge - tome II

Henryk Sienkiewicz

633 pages Première édition intégrale en français Trad. du polonais par Anna Ciesielska en collaboration avec Bruno Ribard La traduction de cet ouvrage a bénéficié du soutien de l'Institut polonais du livre
17.00 €
ISBN 978-2-919589-07-4

Friand de tout ce qui touche à l’histoire de l’Europe de l’Est, cela faisait longtemps que je voulais découvrir ce roman d’Henryk Sienkiewicz...

C’est désormais chose faite… Au bout du compte, on a là une illustration de ce qu’est un bon roman d’aventures populaire, au sens le plus noble du terme — celui-ci ayant été écrit à une époque où la volonté de toucher un large lectorat n’excluait pas une irréprochable qualité littéraire… Les péripéties s’enchaînent à la vitesse d’un cheval au galop, le souffle épique retombe rarement, si bien que les pages de ce gros volume s’engloutissent sans peine et, comme pour tout bon feuilleton, c’est avec une certaine tristesse que l’on quitte des personnages auxquels l’on s’était attaché.

2014, Oliv, blog «  Babelio  », (à propos du précédent roman de la

« Trilogie » de Sienkiewicz, Par le fer et par le feu, éd. Libretto).

COLLECTION

Roman

Dans la même collection